New How to Use LUTs in Lumafusion & Free LUTs Resource

New How to Use LUTs in Lumafusion & Free LUTs Resource

Morgan Lv12

How to Use LUTs in Lumafusion & Free LUTs Resource

LumaFusion is one of the most complex iPad and iPhone video editing apps. Many of its customers adore it, and it has some incredible capabilities that you’d find incompetent editing software. They’ve effectively opened up the realm of LUTs to iPhone and iPad users.

LumaFusion LUTs are individual files that act as containers in LumaFusion. This container file includes standard LUT data as well as LumaFusion-specific color preset data. A LumaFusion LUT Preset file is similar to a Super LUT. LumaFusion can only employ one standard LUT at a time; however, LumaFusion LUT presets enable simultaneous Color Grading and Color Corrections.

How will LUTs help with color correction in Lumafusion

Colors in today’s cameras are vibrant, but they may continuously be improved. Color correction corrects the color that’s already there, whether it’s boosting the exposure to brighten a darker photo or increasing the saturation to make the colors pop. Color correction in other NLEs can be difficult, but not in LumaFusion.

The Color Presets tab in the Color & Effects section is where you begin color correcting footage. There are various presets from which to pick. I wouldn’t use these settings on my videos because they’re too stylized, but they’re there. You may alter any of the presets to your taste, so some of the more dramatic ones can be toned down. By picking the original setting, purists can color-fix their raw footage without using LumaFusion. Moving the sliders till the color seems perfect is all that’s required from there.

Exposure, contrast, highlights, shadows, mid-tones, and saturation and hue are all controlled by sliders. The color sliders can be used for a more forceful approach. But proceed with caution. The sliders are delicate, and it’s easy to overdo them. Play around with the sliders until you get the look you want. If you don’t like it, toss it in the trashcan and start over.

Color grading and color correction are not interchangeable terms. Color correction is a technical requirement, but color grading is primarily creative. You’ll have no command over the color grading process if you’re working with film material where primary colors aren’t even visible. Before diving into the creative LUTs, make sure you complete adequate color correcting.

Color grading, unlike color correction, adjusts the shot’s color to modify the atmosphere or feel. The only way to do that in LumaFusion is to play around with the color sliders under the Color Presets tab, but that’s not ideal. As previously stated, the three sliders are sensitive and limited. LumaFusion isn’t designed for color grading, which is OK. Thankfully, LumaFusion allows you to use LUTs.

Always color correct your footage before utilizing any LUTS, which entails changing the White-balance, Highlights, Contrast, and Shadows. Do not apply the LUTS to your footage directly.

How to use LUTs in Lumafusion?

Videographers, colorists, and editors use LUTs because they are efficient. Rather than starting from zero every time you work on a video editing project, you may speed up the color grading process using a LUT with predefined color profiles. It’s elementary to import LUTs. Simply import the preset files into LumaFusion and add the preset to your footage like an Instagram filter.

The Import button in the Color & Effects editor is the easiest way to load LUTs.

  1. Double click on any video/photo clip on the timeline to access the Clip Editors.
  2. At the bottom of the Clip Editor UI, select the Color & Effects tab.
  3. The import button is located directly below the effect preset library.

lumafusion Lut

How to use LUTs in Lumafuison

LUTs must be loaded via the LumaFX clip editor at the moment. Follow the steps below to accomplish this:

  1. To access the LumaFX UI, double-tap any video/photo clip in the timeline.
  2. At the bottom of the LumaFX UI, select the ‘Color & Effects’ tool.
  3. In the upper right panel, press the cube icon.
  4. The import button is located directly below the effect preset library.

lumafusion Lut - Load LumaFX LUTs

Load LumaFX LUTs

  1. Once hit, it will display your transfer site options; select your desired transfer site and navigate to the folder where your LUTs are stored.
  2. Select and import all of the LUTs in the folder.

lumafusion Lut - Import LUTs

Import LUTs

Free LUTs Resource for Lumafusion

Choosing the appropriate LUT pack will boost your photography and videography immediately. With our quick guide to the top free LUTs available, you can find the appropriate one for you.

1. Jaun Melara free LUTs

LUTs aren’t simply for stylizing video. They’re frequently employed as a color correction tool to ensure that your colors are shown correctly in various formats. Juan Melara has provided a free LUT set to assist you in color correcting your footage for printing on film stock. These free LUTs will provide modest stylization to your footage if you don’t want to send it to print.

Melara developed this video to demonstrate his free LUTs in action. The colors are more subdued than in the other LUTs on this list. This free LUT pack is ideal if you’re looking to produce a modern-style cinematic color grade. Melara also has a great article about using LUTs to create a lovely color grade. DaVinci PowerGrades are available for several of these LUTs. They color correct your film in the same way as LUTs do, but you’ll have more flexibility over individual PowerGrade components.

lumafusion Lut - Jaun Melara free LUTs

Jaun Melara free LUTs

2. Small Hd free LUTs

SmallHD, a company that makes small, full HD on-camera monitors, is giving away a free set of color grades that reproduce the appearance of seven classic movies. The company is also releasing a series of video lessons that show how to get the most out of these effects throughout production and post-production. Everything is completely free. The color grades are provided as a.zip file and are in the form of 3D LUT files created in DaVinci Resolve. If you’re unfamiliar with SmallHD, the company offers free LUTs for on-set monitoring in real-time. This free set of Movie Look LUTs is inspired by seven recent films, including Apocalypse Now’s warmth and The Matrix’s green overtones. Take use of SmallHD’s free LUT set if you want to give your footage a dramatic and cinematic vibe.

lumafusion Lut - Small Hd free LUTs

Small Hd free LUTs

3. Color Grading Central free LUTs

Color Grading Central is essential knowledge for any aspiring colorist or video editor who takes color seriously. CGC is a company that specializes in color grading. Their website has a wide range of outstanding color-related products, from grain to LUTs. They also provide their email members with a wealth of free color grading information. Free trials of some LUTs are also available, so you may try them out before you buy. They’re giving away an array of color presets, grains, and burns exclusively to their email list and the seven free color LUTs. We strongly recommend them if you want to give your footage a shot-on-film look.

lumafusion Lut - Color Grading Central free LUTs

Color Grading Central free LUTs

4. PremiumBeat Free LUTs

PremiumBeat has freely given countless LUT packs as well as other assets to any video editor or filmmaker over the years. Todd Blankenship has designed a fresh new set of FREE LUTs for Shutterstock, which is their latest addition. Todd chose distinct looks from films and pictures that inspire his daily work to create this bundle with attention and love. There are many options, and these looks will offer you a great place to start when it comes to grading your footage. They recently published an in-depth evaluation of Photon.io, a new color grading tool. Todd Blankenship, who ended up utilizing the tool to create these LUTs, wrote the initial review. The pack has been fine-tuned to replicate some clean, cinematic looks that you may use as a jumping-off point for your video.

lumafusion Lut - PremiumBeat Free LUTs

PremiumBeat Free LUTs

5. Frank Glencairn free LUT

Despite having access to the most advanced filming gear, there’s something about a vintage film aesthetic that looks fantastic. Frank Glencairn has made a nice K-Tone LUT that is meant to look like vintage Kodachrome film. This film grade, which was formerly popular among photographers and filmmakers, has fallen out of favor due to the rise of digital cameras. With this free LUT, you can get the appearance of retro-looking reds, blues, and yellows.

lumafusion Lut - Frank Glencairn free LUT

Frank Glencairn free LUT

6. Reverse Tree Media free LUTs

Reverse Tree Media is releasing a new LUTS bundle that is absolutely free. In addition to LUTS, this LUTS collection includes utility LUTS, film grains, and a Black-Bar layer. For the color-grading procedure, this is critical. This bundle contains 56 free LUTS for various scenarios like weddings, television commercials, travel films, landscapes, Rec.709, and so on. It also has several useful LUTS and film grain overlays for 8mm, 16mm, and 35mm video, as well as a cinematic black bar PNG file with a ratio of 2.35:1 to assist you in achieving a more cinematic appearance quickly and save time. Check out the link to learn more about LUTS and to obtain their previous cinematic LUTS bundle, which is also free.

lumafusion Lut - Reverse Tree

Reverse Tree

Wondershare Filmora11 Express Better
Achieve More
Grow Together

Free Download Free Download Learn More

Filmora Windows Filmora Mac

Closing Thoughts:

LUTs are most typically used to build and store color profiles that can be utilized in other film projects. By using contrast and design, you can bring logs and flat materials to life. Everything you need to know is right here. You can now rush to your desk and fix your video.

Free Download Free Download Learn More

Filmora Windows Filmora Mac

Closing Thoughts:

LUTs are most typically used to build and store color profiles that can be utilized in other film projects. By using contrast and design, you can bring logs and flat materials to life. Everything you need to know is right here. You can now rush to your desk and fix your video.

Step by Step to Resize Video in Davinci Resolve

While editing videos, you may change the aspect ratio of the video to change the size of the video to upload on different platforms like YouTube, Facebook, Pinterest, and Instagram. Videos come in different sizes and shapes. Some videos are portraits while the others are landscapes. Similarly, videos are captured in different places with different devices. So, we need to set a certain size of the video.

Definitely, a very large video can make delays in the work, similarly, a small size video can result in low resolution and bad quality. Resizing a video saves a lot of time and money whether you have a business, a YouTube channel, a short film, or a feature film. Today, we shall discuss how to resize the videos?

The two free ways to resize the video…

Here are a number of tools used in the market to resize the videos. We are going to teach How to resize the video in Davinci resolve and Fimora wondershare. Once you have mastered How to resize a video, it would be as simple as the ‘click’.

Now the good news is, you can dramatically export the videos in the same resolution in a very short time.

Let’s dive in !

Part 1. How to resize video in Davinci Resolve

Davinci Resolve is a very powerful tool to edit videos. Let’s suppose, you have some videos shots and all the videos have different sizes, some of the videos fit in the timeline and some are out of the timeline. No matter, you are going to make a video on the same scale with the same size.

Resize the video can be done in three ways:

  1. Zoom in zoom out
  2. Cropping
  3. Retime and scaling

1. Zoom in and Zoom out

First of all, select the videos in your timeline. You should stay in the middle of the frame to set it because it’s too wide. The timeline moves forward and backward. Let your video be 4k, go to the bottom-right corner and click on timeline format. Select timeline resolution, select ultra HD, or whatever you want from the drop-down list.

resize-video-davinci

Go to the inspector from the up-right corner and select Transform under the video section. Here you can resize your image. Place the mouse over zoom x (Horizontal) and zoom y (vertical) values to drag left or right for zoom in or zoom out. The video can be resized accordingly.

Here you can also change its rotation.

resize-video-davinci

2. Cropping

Go to the inspector from the up-right corner and select Transform. Now choose Cropping. Here are four options Crop left, crop right, crop Bottom, and crop Top. You can drag the scale from left to right to adjust the crop settings according to the desired result.

resize-video-davinci

3. Retime and scaling

Go to the inspector from the up-right corner and select retime and scaling. You can choose stretch, Fit, Fill, or crop for cropping the video from the drop-down list.

  • The Crop function is used to remove the unnecessary or uneven part of the video.
  • The Fit function is to have the video auto-center and the selected clips are formatted according to the screen dimensions.
  • Stretch Function allows changing the length of the certain clip at a certain duration.

resize-video-davinci

After transforming, cropping, and resizing the videos, you can copy the same settings without repeating the above steps for each video.

Part 2. An alternative way to resize videos with Wondershare

Filmora Video Editor is another great video editing software. It is very easy to use. It offers many different features to resize the videos. Moreover, it allows zooming in the video to highlight the best part of your video. It allows the edited video to export on other devices or YouTube channels.

Free Download

For Win 7 or later (64-bit)

Free Download

For macOS 10.14 or later

You can resize your video in three ways:

  1. Resize video by cropping
  2. Scale in Scale-out
  3. Resize by changing Aspect Ratio

1. Resize video by cropping

  • Import the videos from your storage by using the import button.
  • Drag the videos in the timeline.
  • Right-click on the desired video, crop and zoom option will appear in the menu.
  • Select crop tab.

resize-video-davinci

  • Grab the corner of the crop inwards, and move to adjust as desired.
  • Press the OK tab and your video is cropped.

resize-video-davinci

2. Scale-in and scale-out

  • Select the video in the timeline.
  • Select the settings
  • Click on the Transform tab under image section**.**

resize-video-davinci

  • Move the pointer from left to right on the Scale to zoom in and zoom out the video. You can remove the unwanted portion of the video.
  • Press OK tab.

resize-video-davinci

3. Resize video by changing aspect ratio

Some videos are 4k, 6k, and 8k but exporting them in the same resolution and waiting for a long time is really difficult. You need to resize the video to change its width and height. As different social media platforms require a different sizes for videos. We can say, resizing the video in terms of Giga bites and mega bites. You can do it by changing the Project Aspect Ratio. It is a very powerful technique to resize the videos in the timeline.

You can change the Project Aspect ratio like 16:9(wide-screen), 1:1(Instagram), 9:16(Portrait), 4:3(standard), 21:9(Cinema), or custom.

resize-video-davinci

  • Select the Aspect Ratio
  • Change the ratio 16:9, 1:1, 9:16, 4:3, 21:9, or custom as desired.
  • Select OK.

resize-video-davinci

Conclusion

At this time, every business is using marketing to boost the economy, but video marketing is at its climax. Therefore, it is essential to take advantage of video editing tools to increase productivity and efficiency of work.

The Davinci Resolve and Filmora Wonder Share are the best video editing tools to resize the videos. You can easily use these tools on your laptop, tablets, or smartphones in a very short time. Along with this, you can share your compressed videos on different social media platforms like Facebook, Twitter, YouTube, Instagram, and LinkedIn. Moreover, you can enjoy the magical effects of these free tools at the ease of your smartphone. It is beneficial at both small and large businesses for the following

  • Time saver
  • Economical
  • Good video quality
  • Presentable
  • Increase engagement

Hope the content would be useful for you. If you like the article please leave a comment.

Go to the inspector from the up-right corner and select Transform under the video section. Here you can resize your image. Place the mouse over zoom x (Horizontal) and zoom y (vertical) values to drag left or right for zoom in or zoom out. The video can be resized accordingly.

Here you can also change its rotation.

resize-video-davinci

2. Cropping

Go to the inspector from the up-right corner and select Transform. Now choose Cropping. Here are four options Crop left, crop right, crop Bottom, and crop Top. You can drag the scale from left to right to adjust the crop settings according to the desired result.

resize-video-davinci

3. Retime and scaling

Go to the inspector from the up-right corner and select retime and scaling. You can choose stretch, Fit, Fill, or crop for cropping the video from the drop-down list.

  • The Crop function is used to remove the unnecessary or uneven part of the video.
  • The Fit function is to have the video auto-center and the selected clips are formatted according to the screen dimensions.
  • Stretch Function allows changing the length of the certain clip at a certain duration.

resize-video-davinci

After transforming, cropping, and resizing the videos, you can copy the same settings without repeating the above steps for each video.

Part 2. An alternative way to resize videos with Wondershare

Filmora Video Editor is another great video editing software. It is very easy to use. It offers many different features to resize the videos. Moreover, it allows zooming in the video to highlight the best part of your video. It allows the edited video to export on other devices or YouTube channels.

Free Download

For Win 7 or later (64-bit)

Free Download

For macOS 10.14 or later

You can resize your video in three ways:

  1. Resize video by cropping
  2. Scale in Scale-out
  3. Resize by changing Aspect Ratio

1. Resize video by cropping

  • Import the videos from your storage by using the import button.
  • Drag the videos in the timeline.
  • Right-click on the desired video, crop and zoom option will appear in the menu.
  • Select crop tab.

resize-video-davinci

  • Grab the corner of the crop inwards, and move to adjust as desired.
  • Press the OK tab and your video is cropped.

resize-video-davinci

2. Scale-in and scale-out

  • Select the video in the timeline.
  • Select the settings
  • Click on the Transform tab under image section**.**

resize-video-davinci

  • Move the pointer from left to right on the Scale to zoom in and zoom out the video. You can remove the unwanted portion of the video.
  • Press OK tab.

resize-video-davinci

3. Resize video by changing aspect ratio

Some videos are 4k, 6k, and 8k but exporting them in the same resolution and waiting for a long time is really difficult. You need to resize the video to change its width and height. As different social media platforms require a different sizes for videos. We can say, resizing the video in terms of Giga bites and mega bites. You can do it by changing the Project Aspect Ratio. It is a very powerful technique to resize the videos in the timeline.

You can change the Project Aspect ratio like 16:9(wide-screen), 1:1(Instagram), 9:16(Portrait), 4:3(standard), 21:9(Cinema), or custom.

resize-video-davinci

  • Select the Aspect Ratio
  • Change the ratio 16:9, 1:1, 9:16, 4:3, 21:9, or custom as desired.
  • Select OK.

resize-video-davinci

Conclusion

At this time, every business is using marketing to boost the economy, but video marketing is at its climax. Therefore, it is essential to take advantage of video editing tools to increase productivity and efficiency of work.

The Davinci Resolve and Filmora Wonder Share are the best video editing tools to resize the videos. You can easily use these tools on your laptop, tablets, or smartphones in a very short time. Along with this, you can share your compressed videos on different social media platforms like Facebook, Twitter, YouTube, Instagram, and LinkedIn. Moreover, you can enjoy the magical effects of these free tools at the ease of your smartphone. It is beneficial at both small and large businesses for the following

  • Time saver
  • Economical
  • Good video quality
  • Presentable
  • Increase engagement

Hope the content would be useful for you. If you like the article please leave a comment.

Go to the inspector from the up-right corner and select Transform under the video section. Here you can resize your image. Place the mouse over zoom x (Horizontal) and zoom y (vertical) values to drag left or right for zoom in or zoom out. The video can be resized accordingly.

Here you can also change its rotation.

resize-video-davinci

2. Cropping

Go to the inspector from the up-right corner and select Transform. Now choose Cropping. Here are four options Crop left, crop right, crop Bottom, and crop Top. You can drag the scale from left to right to adjust the crop settings according to the desired result.

resize-video-davinci

3. Retime and scaling

Go to the inspector from the up-right corner and select retime and scaling. You can choose stretch, Fit, Fill, or crop for cropping the video from the drop-down list.

  • The Crop function is used to remove the unnecessary or uneven part of the video.
  • The Fit function is to have the video auto-center and the selected clips are formatted according to the screen dimensions.
  • Stretch Function allows changing the length of the certain clip at a certain duration.

resize-video-davinci

After transforming, cropping, and resizing the videos, you can copy the same settings without repeating the above steps for each video.

Part 2. An alternative way to resize videos with Wondershare

Filmora Video Editor is another great video editing software. It is very easy to use. It offers many different features to resize the videos. Moreover, it allows zooming in the video to highlight the best part of your video. It allows the edited video to export on other devices or YouTube channels.

Free Download

For Win 7 or later (64-bit)

Free Download

For macOS 10.14 or later

You can resize your video in three ways:

  1. Resize video by cropping
  2. Scale in Scale-out
  3. Resize by changing Aspect Ratio

1. Resize video by cropping

  • Import the videos from your storage by using the import button.
  • Drag the videos in the timeline.
  • Right-click on the desired video, crop and zoom option will appear in the menu.
  • Select crop tab.

resize-video-davinci

  • Grab the corner of the crop inwards, and move to adjust as desired.
  • Press the OK tab and your video is cropped.

resize-video-davinci

2. Scale-in and scale-out

  • Select the video in the timeline.
  • Select the settings
  • Click on the Transform tab under image section**.**

resize-video-davinci

  • Move the pointer from left to right on the Scale to zoom in and zoom out the video. You can remove the unwanted portion of the video.
  • Press OK tab.

resize-video-davinci

3. Resize video by changing aspect ratio

Some videos are 4k, 6k, and 8k but exporting them in the same resolution and waiting for a long time is really difficult. You need to resize the video to change its width and height. As different social media platforms require a different sizes for videos. We can say, resizing the video in terms of Giga bites and mega bites. You can do it by changing the Project Aspect Ratio. It is a very powerful technique to resize the videos in the timeline.

You can change the Project Aspect ratio like 16:9(wide-screen), 1:1(Instagram), 9:16(Portrait), 4:3(standard), 21:9(Cinema), or custom.

resize-video-davinci

  • Select the Aspect Ratio
  • Change the ratio 16:9, 1:1, 9:16, 4:3, 21:9, or custom as desired.
  • Select OK.

resize-video-davinci

Conclusion

At this time, every business is using marketing to boost the economy, but video marketing is at its climax. Therefore, it is essential to take advantage of video editing tools to increase productivity and efficiency of work.

The Davinci Resolve and Filmora Wonder Share are the best video editing tools to resize the videos. You can easily use these tools on your laptop, tablets, or smartphones in a very short time. Along with this, you can share your compressed videos on different social media platforms like Facebook, Twitter, YouTube, Instagram, and LinkedIn. Moreover, you can enjoy the magical effects of these free tools at the ease of your smartphone. It is beneficial at both small and large businesses for the following

  • Time saver
  • Economical
  • Good video quality
  • Presentable
  • Increase engagement

Hope the content would be useful for you. If you like the article please leave a comment.

Go to the inspector from the up-right corner and select Transform under the video section. Here you can resize your image. Place the mouse over zoom x (Horizontal) and zoom y (vertical) values to drag left or right for zoom in or zoom out. The video can be resized accordingly.

Here you can also change its rotation.

resize-video-davinci

2. Cropping

Go to the inspector from the up-right corner and select Transform. Now choose Cropping. Here are four options Crop left, crop right, crop Bottom, and crop Top. You can drag the scale from left to right to adjust the crop settings according to the desired result.

resize-video-davinci

3. Retime and scaling

Go to the inspector from the up-right corner and select retime and scaling. You can choose stretch, Fit, Fill, or crop for cropping the video from the drop-down list.

  • The Crop function is used to remove the unnecessary or uneven part of the video.
  • The Fit function is to have the video auto-center and the selected clips are formatted according to the screen dimensions.
  • Stretch Function allows changing the length of the certain clip at a certain duration.

resize-video-davinci

After transforming, cropping, and resizing the videos, you can copy the same settings without repeating the above steps for each video.

Part 2. An alternative way to resize videos with Wondershare

Filmora Video Editor is another great video editing software. It is very easy to use. It offers many different features to resize the videos. Moreover, it allows zooming in the video to highlight the best part of your video. It allows the edited video to export on other devices or YouTube channels.

Free Download

For Win 7 or later (64-bit)

Free Download

For macOS 10.14 or later

You can resize your video in three ways:

  1. Resize video by cropping
  2. Scale in Scale-out
  3. Resize by changing Aspect Ratio

1. Resize video by cropping

  • Import the videos from your storage by using the import button.
  • Drag the videos in the timeline.
  • Right-click on the desired video, crop and zoom option will appear in the menu.
  • Select crop tab.

resize-video-davinci

  • Grab the corner of the crop inwards, and move to adjust as desired.
  • Press the OK tab and your video is cropped.

resize-video-davinci

2. Scale-in and scale-out

  • Select the video in the timeline.
  • Select the settings
  • Click on the Transform tab under image section**.**

resize-video-davinci

  • Move the pointer from left to right on the Scale to zoom in and zoom out the video. You can remove the unwanted portion of the video.
  • Press OK tab.

resize-video-davinci

3. Resize video by changing aspect ratio

Some videos are 4k, 6k, and 8k but exporting them in the same resolution and waiting for a long time is really difficult. You need to resize the video to change its width and height. As different social media platforms require a different sizes for videos. We can say, resizing the video in terms of Giga bites and mega bites. You can do it by changing the Project Aspect Ratio. It is a very powerful technique to resize the videos in the timeline.

You can change the Project Aspect ratio like 16:9(wide-screen), 1:1(Instagram), 9:16(Portrait), 4:3(standard), 21:9(Cinema), or custom.

resize-video-davinci

  • Select the Aspect Ratio
  • Change the ratio 16:9, 1:1, 9:16, 4:3, 21:9, or custom as desired.
  • Select OK.

resize-video-davinci

Conclusion

At this time, every business is using marketing to boost the economy, but video marketing is at its climax. Therefore, it is essential to take advantage of video editing tools to increase productivity and efficiency of work.

The Davinci Resolve and Filmora Wonder Share are the best video editing tools to resize the videos. You can easily use these tools on your laptop, tablets, or smartphones in a very short time. Along with this, you can share your compressed videos on different social media platforms like Facebook, Twitter, YouTube, Instagram, and LinkedIn. Moreover, you can enjoy the magical effects of these free tools at the ease of your smartphone. It is beneficial at both small and large businesses for the following

  • Time saver
  • Economical
  • Good video quality
  • Presentable
  • Increase engagement

Hope the content would be useful for you. If you like the article please leave a comment.

Creating Collages on Canva Is Simple and Quick. The Tool Lets You Create some Amazing Customized Collages as Needed. So, Get Ready to Explore the World of Canva Collages

How to Make Canva Collages

An easy yet powerful editor

Numerous effects to choose from

Detailed tutorials provided by the official channel

Try It Free Try It Free

Collages are everywhere, be it social media sites, shopping sites, business sites, personal blogs, or anywhere else. Whenever you need to showcase multiple images at one place for the visual experience, or for any other purpose, collages work best.

Collage Maker

There are several popular tools available that help you create a collage-like pro and Canva is one of them. So, if you too have been wanting to use Canva collage tool, this article will surely help you to learn about the tool and its use. Keep reading!!!

In this article

01 [What are a collage and its use?](#Part 1)

02 [Using Canva to create a collage](#Part 2)

03 [Get stock of media files at Wondershare Filmora](#Part 3)

Part 1 Part 1. What are a collage and its use?

In simplest terms, a collage is a collection of items that have been placed on a single frame or a page. Thus, an image collage can be termed as a collection of images placed interestingly in a single frame and for this task to be done with perfection, several collage-making tools are available.

Collages can be created for various reasons be it personal or professional. You can create a collage of your best friend’s birthday, wedding, or any special occasion. An online shopping site can create a collage for showcasing all its product under a similar niche in one place. A company can create a collage showcasing its projects, and similar others. Thus, different types of collages can be created for different purposes and requirements.

Part 2 Using Canva to create a collage

Canva is one of the most widely collage-making tools that is user-friendly and comes with a wide range of templates and editing options to let you create a customized college like a pro. It is available as a desktop tool as well as an app for Android and iOS devices. You need to free sign-up using Google, Email, or Facebook at Canva and then you are all set to the collage-making world.

The templates at Canva are available in multiple categories like fashion, travel, food, wedding, beauty, and many more. The option to design your own collage is also there.

Key features

Simple and easy-to-use desktop and app-based collage maker.

Comes with several pre-design templates in different categories. Templates can be customized.

Allows designing your own design.

Multiple editing options are supported like adding filters, background removal, adding effects, and more.

Comes with a huge collection of stock images to meet your requirements

Collage on Canva can be created in high-quality and can be downloaded.

Allows resizing of the designs depending on the platform it has to be used for.

Steps to create Canva picture collage

Step 1. On your browser window open Canva collage-maker and choose the Photo Collage option. Sign-up or log in if you already have an account.

Step 2. At the Home window, choose the desired template from the available options. Using the search bar, you can also look for other Canva collage templates that matches your theme.

Canva Collage Maker 1

Note: Clicking on the arrow at the “Create a design” option will open the template options if not visible otherwise. Also, to get a customized size for your collage, click on the Custom dimensions button in the upper-right corner.

Step 3. Selecting and clicking on the desired templatewill open a worktop window. Next, browse and add the images that you need to import to the collage by clicking on the Uploads tab. You can also drag and drop the images.

Images can be moved to place them in the right position.

Canva Collage Maker 2

Step 4. Click on the image and them using one of the tools you can edit it as needed using filter effects, and another toolbar. Use the Elements tab on the left side, for adjusting more elements.

Step 5. When all the settings are done, tap on the Download button to save the collage in one of the supported formats (JPEG, PNG, and others). You can also share or export the collage.

Canva Collage Maker 3

The steps for creating a collage using the Canva app are almost the same as that of the desktop with few changes.

Canva Collage Maker App

Part 3 Get stock of media files at Wondershare Filmora

If you want to explore more media files for your collage, Wondershare Filmora Video Editor is excellent software. Though it is a professional video editing software, its latest version comes with a huge library of media files in an array of categories and themes. You can even search for your choice of GIFs and stickers at the tool.

Additional features of the software include creating a split-screen video that looks at a video slideshow, support to basic and advanced video editing functions, audio enhancement and editing functions, and more.

The interface of the software is simple and user-friendly making it apt for all types of users including the ones who have no prior experience of working with such tools.

Wondershare Filmora

Key Takeaways from This Episode

Image collage is created by arranging multiple images on a single screen, frame, or page.

Canva collage maker is one of the popular and widely used collage-maker that is available as a browser tool and phone app.

To edit your videos professionally and also to get access to a wide range of media files Wondershare Filmora is an excellent tool.

Try It Free Try It Free

Collages are everywhere, be it social media sites, shopping sites, business sites, personal blogs, or anywhere else. Whenever you need to showcase multiple images at one place for the visual experience, or for any other purpose, collages work best.

Collage Maker

There are several popular tools available that help you create a collage-like pro and Canva is one of them. So, if you too have been wanting to use Canva collage tool, this article will surely help you to learn about the tool and its use. Keep reading!!!

In this article

01 [What are a collage and its use?](#Part 1)

02 [Using Canva to create a collage](#Part 2)

03 [Get stock of media files at Wondershare Filmora](#Part 3)

Part 1 Part 1. What are a collage and its use?

In simplest terms, a collage is a collection of items that have been placed on a single frame or a page. Thus, an image collage can be termed as a collection of images placed interestingly in a single frame and for this task to be done with perfection, several collage-making tools are available.

Collages can be created for various reasons be it personal or professional. You can create a collage of your best friend’s birthday, wedding, or any special occasion. An online shopping site can create a collage for showcasing all its product under a similar niche in one place. A company can create a collage showcasing its projects, and similar others. Thus, different types of collages can be created for different purposes and requirements.

Part 2 Using Canva to create a collage

Canva is one of the most widely collage-making tools that is user-friendly and comes with a wide range of templates and editing options to let you create a customized college like a pro. It is available as a desktop tool as well as an app for Android and iOS devices. You need to free sign-up using Google, Email, or Facebook at Canva and then you are all set to the collage-making world.

The templates at Canva are available in multiple categories like fashion, travel, food, wedding, beauty, and many more. The option to design your own collage is also there.

Key features

Simple and easy-to-use desktop and app-based collage maker.

Comes with several pre-design templates in different categories. Templates can be customized.

Allows designing your own design.

Multiple editing options are supported like adding filters, background removal, adding effects, and more.

Comes with a huge collection of stock images to meet your requirements

Collage on Canva can be created in high-quality and can be downloaded.

Allows resizing of the designs depending on the platform it has to be used for.

Steps to create Canva picture collage

Step 1. On your browser window open Canva collage-maker and choose the Photo Collage option. Sign-up or log in if you already have an account.

Step 2. At the Home window, choose the desired template from the available options. Using the search bar, you can also look for other Canva collage templates that matches your theme.

Canva Collage Maker 1

Note: Clicking on the arrow at the “Create a design” option will open the template options if not visible otherwise. Also, to get a customized size for your collage, click on the Custom dimensions button in the upper-right corner.

Step 3. Selecting and clicking on the desired templatewill open a worktop window. Next, browse and add the images that you need to import to the collage by clicking on the Uploads tab. You can also drag and drop the images.

Images can be moved to place them in the right position.

Canva Collage Maker 2

Step 4. Click on the image and them using one of the tools you can edit it as needed using filter effects, and another toolbar. Use the Elements tab on the left side, for adjusting more elements.

Step 5. When all the settings are done, tap on the Download button to save the collage in one of the supported formats (JPEG, PNG, and others). You can also share or export the collage.

Canva Collage Maker 3

The steps for creating a collage using the Canva app are almost the same as that of the desktop with few changes.

Canva Collage Maker App

Part 3 Get stock of media files at Wondershare Filmora

If you want to explore more media files for your collage, Wondershare Filmora Video Editor is excellent software. Though it is a professional video editing software, its latest version comes with a huge library of media files in an array of categories and themes. You can even search for your choice of GIFs and stickers at the tool.

Additional features of the software include creating a split-screen video that looks at a video slideshow, support to basic and advanced video editing functions, audio enhancement and editing functions, and more.

The interface of the software is simple and user-friendly making it apt for all types of users including the ones who have no prior experience of working with such tools.

Wondershare Filmora

Key Takeaways from This Episode

Image collage is created by arranging multiple images on a single screen, frame, or page.

Canva collage maker is one of the popular and widely used collage-maker that is available as a browser tool and phone app.

To edit your videos professionally and also to get access to a wide range of media files Wondershare Filmora is an excellent tool.

Try It Free Try It Free

Collages are everywhere, be it social media sites, shopping sites, business sites, personal blogs, or anywhere else. Whenever you need to showcase multiple images at one place for the visual experience, or for any other purpose, collages work best.

Collage Maker

There are several popular tools available that help you create a collage-like pro and Canva is one of them. So, if you too have been wanting to use Canva collage tool, this article will surely help you to learn about the tool and its use. Keep reading!!!

In this article

01 [What are a collage and its use?](#Part 1)

02 [Using Canva to create a collage](#Part 2)

03 [Get stock of media files at Wondershare Filmora](#Part 3)

Part 1 Part 1. What are a collage and its use?

In simplest terms, a collage is a collection of items that have been placed on a single frame or a page. Thus, an image collage can be termed as a collection of images placed interestingly in a single frame and for this task to be done with perfection, several collage-making tools are available.

Collages can be created for various reasons be it personal or professional. You can create a collage of your best friend’s birthday, wedding, or any special occasion. An online shopping site can create a collage for showcasing all its product under a similar niche in one place. A company can create a collage showcasing its projects, and similar others. Thus, different types of collages can be created for different purposes and requirements.

Part 2 Using Canva to create a collage

Canva is one of the most widely collage-making tools that is user-friendly and comes with a wide range of templates and editing options to let you create a customized college like a pro. It is available as a desktop tool as well as an app for Android and iOS devices. You need to free sign-up using Google, Email, or Facebook at Canva and then you are all set to the collage-making world.

The templates at Canva are available in multiple categories like fashion, travel, food, wedding, beauty, and many more. The option to design your own collage is also there.

Key features

Simple and easy-to-use desktop and app-based collage maker.

Comes with several pre-design templates in different categories. Templates can be customized.

Allows designing your own design.

Multiple editing options are supported like adding filters, background removal, adding effects, and more.

Comes with a huge collection of stock images to meet your requirements

Collage on Canva can be created in high-quality and can be downloaded.

Allows resizing of the designs depending on the platform it has to be used for.

Steps to create Canva picture collage

Step 1. On your browser window open Canva collage-maker and choose the Photo Collage option. Sign-up or log in if you already have an account.

Step 2. At the Home window, choose the desired template from the available options. Using the search bar, you can also look for other Canva collage templates that matches your theme.

Canva Collage Maker 1

Note: Clicking on the arrow at the “Create a design” option will open the template options if not visible otherwise. Also, to get a customized size for your collage, click on the Custom dimensions button in the upper-right corner.

Step 3. Selecting and clicking on the desired templatewill open a worktop window. Next, browse and add the images that you need to import to the collage by clicking on the Uploads tab. You can also drag and drop the images.

Images can be moved to place them in the right position.

Canva Collage Maker 2

Step 4. Click on the image and them using one of the tools you can edit it as needed using filter effects, and another toolbar. Use the Elements tab on the left side, for adjusting more elements.

Step 5. When all the settings are done, tap on the Download button to save the collage in one of the supported formats (JPEG, PNG, and others). You can also share or export the collage.

Canva Collage Maker 3

The steps for creating a collage using the Canva app are almost the same as that of the desktop with few changes.

Canva Collage Maker App

Part 3 Get stock of media files at Wondershare Filmora

If you want to explore more media files for your collage, Wondershare Filmora Video Editor is excellent software. Though it is a professional video editing software, its latest version comes with a huge library of media files in an array of categories and themes. You can even search for your choice of GIFs and stickers at the tool.

Additional features of the software include creating a split-screen video that looks at a video slideshow, support to basic and advanced video editing functions, audio enhancement and editing functions, and more.

The interface of the software is simple and user-friendly making it apt for all types of users including the ones who have no prior experience of working with such tools.

Wondershare Filmora

Key Takeaways from This Episode

Image collage is created by arranging multiple images on a single screen, frame, or page.

Canva collage maker is one of the popular and widely used collage-maker that is available as a browser tool and phone app.

To edit your videos professionally and also to get access to a wide range of media files Wondershare Filmora is an excellent tool.

Try It Free Try It Free

Collages are everywhere, be it social media sites, shopping sites, business sites, personal blogs, or anywhere else. Whenever you need to showcase multiple images at one place for the visual experience, or for any other purpose, collages work best.

Collage Maker

There are several popular tools available that help you create a collage-like pro and Canva is one of them. So, if you too have been wanting to use Canva collage tool, this article will surely help you to learn about the tool and its use. Keep reading!!!

In this article

01 [What are a collage and its use?](#Part 1)

02 [Using Canva to create a collage](#Part 2)

03 [Get stock of media files at Wondershare Filmora](#Part 3)

Part 1 Part 1. What are a collage and its use?

In simplest terms, a collage is a collection of items that have been placed on a single frame or a page. Thus, an image collage can be termed as a collection of images placed interestingly in a single frame and for this task to be done with perfection, several collage-making tools are available.

Collages can be created for various reasons be it personal or professional. You can create a collage of your best friend’s birthday, wedding, or any special occasion. An online shopping site can create a collage for showcasing all its product under a similar niche in one place. A company can create a collage showcasing its projects, and similar others. Thus, different types of collages can be created for different purposes and requirements.

Part 2 Using Canva to create a collage

Canva is one of the most widely collage-making tools that is user-friendly and comes with a wide range of templates and editing options to let you create a customized college like a pro. It is available as a desktop tool as well as an app for Android and iOS devices. You need to free sign-up using Google, Email, or Facebook at Canva and then you are all set to the collage-making world.

The templates at Canva are available in multiple categories like fashion, travel, food, wedding, beauty, and many more. The option to design your own collage is also there.

Key features

Simple and easy-to-use desktop and app-based collage maker.

Comes with several pre-design templates in different categories. Templates can be customized.

Allows designing your own design.

Multiple editing options are supported like adding filters, background removal, adding effects, and more.

Comes with a huge collection of stock images to meet your requirements

Collage on Canva can be created in high-quality and can be downloaded.

Allows resizing of the designs depending on the platform it has to be used for.

Steps to create Canva picture collage

Step 1. On your browser window open Canva collage-maker and choose the Photo Collage option. Sign-up or log in if you already have an account.

Step 2. At the Home window, choose the desired template from the available options. Using the search bar, you can also look for other Canva collage templates that matches your theme.

Canva Collage Maker 1

Note: Clicking on the arrow at the “Create a design” option will open the template options if not visible otherwise. Also, to get a customized size for your collage, click on the Custom dimensions button in the upper-right corner.

Step 3. Selecting and clicking on the desired templatewill open a worktop window. Next, browse and add the images that you need to import to the collage by clicking on the Uploads tab. You can also drag and drop the images.

Images can be moved to place them in the right position.

Canva Collage Maker 2

Step 4. Click on the image and them using one of the tools you can edit it as needed using filter effects, and another toolbar. Use the Elements tab on the left side, for adjusting more elements.

Step 5. When all the settings are done, tap on the Download button to save the collage in one of the supported formats (JPEG, PNG, and others). You can also share or export the collage.

Canva Collage Maker 3

The steps for creating a collage using the Canva app are almost the same as that of the desktop with few changes.

Canva Collage Maker App

Part 3 Get stock of media files at Wondershare Filmora

If you want to explore more media files for your collage, Wondershare Filmora Video Editor is excellent software. Though it is a professional video editing software, its latest version comes with a huge library of media files in an array of categories and themes. You can even search for your choice of GIFs and stickers at the tool.

Additional features of the software include creating a split-screen video that looks at a video slideshow, support to basic and advanced video editing functions, audio enhancement and editing functions, and more.

The interface of the software is simple and user-friendly making it apt for all types of users including the ones who have no prior experience of working with such tools.

Wondershare Filmora

Key Takeaways from This Episode

Image collage is created by arranging multiple images on a single screen, frame, or page.

Canva collage maker is one of the popular and widely used collage-maker that is available as a browser tool and phone app.

To edit your videos professionally and also to get access to a wide range of media files Wondershare Filmora is an excellent tool.

2 Effective Ways to Make SRT File Translation Like a Pro

Whether you download YouTube SRT in Spanish or want to add translated subtitles to your favorite cartoon video, having an SRT translator will come in handy. The SRT subtitle file is based on texts divided into multiple sections. When you add it to a video, the texts will be displayed as you wrote in the file.

As most people find the translation work tedious, we have presented the two easiest ways of SRT file translation so without anyone’s assistance or prior training.

  1. Redokun
  2. Smartcat
  3. SDL Trados Studio
  4. MemoQ Translator Pro
  5. Lokalise
  6. Text United

Method 1 Translate SRT subtitles with third-party translator software

As there are so many different translator software platforms you can try to convert the SRT file to another language, you may be unable to choose the right one. That’s why we have explained the proper process for better clarification.

1. Redokun

One of the best software platforms you can use to translate the SRT file into another language is Redokun. It comes with a machine-automated translation that will automatically translate one language to another within minutes, increasing the overall productivity by 60%. It accurately processes the translation and ensures the texts don’t change during translation. Besides, this SRT file translator comes with a Translator Memory to help you quickly check past files.

redokun

Pros

  • Easy to use software
  • Supports smart revisions for last-minute alterations
  • Precise and accurate translator

Cons

  • Supports only 14 days of trial

How to translate SRT files?

  1. Visit Redokun and open the translator.
  2. Upload the SRT file from local or cloud storage and wait for the document to get uploaded.
  3. Set the input and output languages and click on the Translate button.
  4. The new SRT file will get generated with translated text.

Supported OS: Mac and Windows

Supported language translation: English, German, Chinese, and so on.

2. Smartcat

Another outstanding online tool you can use is Smartcat. It supports eight different translator engines, including Amazon and Google. It also accepts multiple file formats and supports over 240 languages, ensuring the SRT file can be translated within minutes.

smartcat

Pros

  • Does not require any expert knowledge
  • Translates through AI program for more accuracy
  • Support extracting the text from .xml

Cons

  • Might not be suitable for beginners

How to translate SRT files?

  1. Log in to Smartcat and click on Upload. Choose the SRT file and click on Open.
  2. As the document downloads on the translator, set its language if the default language is not the same. Also, set the new language in which you want the translation.
  3. Click on Translate and wait for a couple of minutes.
  4. After a certain time, the new file will be generated with texts written in the language you have set.

Supported OS: Windows and Mac

Supported language translation: English, Mexican, Spanish, Brazilian, and more

3. SDL Trados Studio

SDL Trados Studio is a perfect tool for SRT file translation into another language in no time. It features an AI-powered algorithm that ensures the maximum accuracy in the translated file.

sdl trados studio

Pros

  • Supports multiple languages for translation
  • Has free plans
  • Accurate translation with no error

Cons

  • Not suitable for pros

How to translate SRT files?

  1. Upload the SRT file on SDL Trados Studio and select the original language from the dropdown.
  2. Open the language dropdown from the output window and choose the desired language.
  3. Click on Translate and wait for the new file to be generated.

Supported OS: Mac and Windows

Supported language translation: English, Japanese, Spanish, French, and Italian

4. MemoQ Translator Pro

Based on a computer-based program, this translator software makes the work easier, ensuring easy usage without any hurdles. You won’t have to worry about the texts changing their meaning or getting corrupted during translation.

memoq translator pro

Pros

  • Remembers the past translations
  • Increases productivity with faster translation
  • Open-source platform

Cons

  • Not ideal for beginners

How to translate SRT files?

  1. Once you upload the file to the software, the texts will be displayed on one side. Choose the language in which you want the final file and click on Translate.
  2. Each text block will be translated at a time. Once it is over, a green mark will be shown on the side.

Supported OS: Windows

Supported language translation: English, French, Italian, Greek, and Hindi

5. Lokalise

Used even by professional companies, this excellent online tool SRT translator is perfect for Windows and Mac and allows hassle-free translation. It comes with an intuitive UI, ensuring beginners can also efficiently work on the SRT file translation.

lokalise

Pros

  • Easy user interface
  • Supports multiple languages
  • Allows export of the translated file

Cons

  • Does not allow editing of the SRT file

How to translate SRT files?

  1. Choose the languages for both sides from the dropdown and then upload the concerned SRT file.
  2. Click on the Translate button and wait for the new file to be generated.
  3. Once the translation is completed, it will generate the file, and you can download it.

Supported OS: Windows and Mac

Supported language translation: French, Italian, Korean, Spanish, Chinese, etc.

6. Text United

This online platform allows you to translate and upload SRT files easily. It ensures maximum accuracy and does not introduce any error in the translated file.

text united

Pros

  • Interface is easy-to-use with clear translating process
  • Faster translation for more productivity
  • Free software

Cons

  • Not an open-source platform

How to translate SRT files?

  1. Upload the original SRT file and select the input language.
  2. Once done, select the output language and click on Translate.
  3. The new subtitles will be generated in the new language after a couple of minutes.

Supported OS: Mac and Windows

Supported language translation: English, German, French

Method 2 Translate subtitle .srt file without Downloading Any Software

The other method for translating the SRT files from one language to another is Notepad (for Windows) or TextEdit (for Mac). As these are simple text editor applications built into the OS, you don’t require any downloading or another person’s help to complete the job.

Note: TextEdit and Notebook are best suited for translating short SRT files from one language to another, especially if the subtitles present are not that much complicated.

Step-by-step guide for SRT translation on Notepad

  1. Go to the drive where you have stored the file and right-click on the same. Click on “Open with” and choose Notepad from the list of options displayed.

translate srt file with notepad

  1. The file will open in Notepad. Now, edit the SRT file according to the subtitle positions and the text you want to add to the video. Check the time codes because they need to be in sync with the video file.

edit and optimize srt file in notepad

  1. Once done, save the file and open Google Translate. Copy each text line and paste the same into the translator’s input box. If the language of the original text is not English, change the language from the dropdown in the translator for easier and more accurate interpretation.

translate srt file with google translate

  1. Click on Translate and wait till the translated text is generated. You need to select the language of the output section according to the required language of the translated SRT file.

change language for the srt file

  1. Once the translated text is generated, copy the new text and paste it in place of the original text you copied.

Pros

  • Does not need to know about the usage of any software
  • Best for small SRT files
  • Better for beginners

Cons

  • Can change the text during translation
  • Time consuming process

Step-by-step guide for SRT translation on TextEdit

  1. Go to the stored location of the SRT file and right-click on the selected file. Once the menu expands, click on “Open With” and then choose TextEdit as the option. You can also change the default file type to TextEdit. Right-click on the file and select Properties. Once the dialog box opens, click on the “Open With” option and select TextEdit from there. Click on Apply and then Save to change the default file type.

click on apply

  1. Once you complete all the edits, open Google Translator and select the input and output languages. The input language will be the one in which your original text is written, and the output is the language you need to transfer the SRT file into.
  2. Copy and paste the text line from the beginning and click on Translate. Wait for the tool to evaluate and display the translated text.
  3. Copy it and paste the text into the SRT file. Ensure all the texts are adequately translated before saving and uploading the file to the video.

Pros

  • No need to know about the technical use of a software
  • Can convert the languages of a small file
  • Best for immediate translation

Cons

  • Errors can occur during translation
  • Needs a lot of time

[Optional] If you hope to Edit SRT file for Video, here is the Best Way

Now that you know the best tools for high-quality video-based subtitle translation, you can choose. However, not all of them support the ability to edit SRT files; for that, you can rely on Wondershare Filmora .

The software is a desktop-based program that users can try out for varying levels of video editing work. You can optimize the videos with features like speed ramping, audio visualization, and speech-to-text. You can add subtitles to videos with the last feature or add external SRT files. Editing is possible as well.

How to Use Filmora to Edit SRT Subtitles for Videos?

Free Download For Win 7 or later(64-bit)

Free Download For macOS 10.14 or later

Step1 Open the Filmora software and add the video file.

Step2 Click on Media to upload SRT file.

Step3 Right-click your subtitle file on the editor timeline> Choose “Advanced Edit”.

choose advanced edit

Step4 Make changes to the time code, add/merge/remove the strips of subtitle, modify the SRT file, or change the font style similar to Filmora’s Advanced Edit-based text format.

make changes to time code

Step5 Right-click on the SRT file in the timeline and press the “Export Subtitle File” option.

right click srt file

Step6 Make other video edits, like merging, equalization, etc.

Step7 Click on Export > Local > YouTube. Make changes in the settings and click the Export button.

Conclusion

We have given you the top six options if you are looking for the best online tool for SRT translation. You need to weigh the options according to your requirements and start translating your subtitle file to a language you want for the video.

srt translation interface

Method 1 Translate SRT subtitles with third-party translator software

As there are so many different translator software platforms you can try to convert the SRT file to another language, you may be unable to choose the right one. That’s why we have explained the proper process for better clarification.

1. Redokun

One of the best software platforms you can use to translate the SRT file into another language is Redokun. It comes with a machine-automated translation that will automatically translate one language to another within minutes, increasing the overall productivity by 60%. It accurately processes the translation and ensures the texts don’t change during translation. Besides, this SRT file translator comes with a Translator Memory to help you quickly check past files.

redokun

Pros

  • Easy to use software
  • Supports smart revisions for last-minute alterations
  • Precise and accurate translator

Cons

  • Supports only 14 days of trial

How to translate SRT files?

  1. Visit Redokun and open the translator.
  2. Upload the SRT file from local or cloud storage and wait for the document to get uploaded.
  3. Set the input and output languages and click on the Translate button.
  4. The new SRT file will get generated with translated text.

Supported OS: Mac and Windows

Supported language translation: English, German, Chinese, and so on.

2. Smartcat

Another outstanding online tool you can use is Smartcat. It supports eight different translator engines, including Amazon and Google. It also accepts multiple file formats and supports over 240 languages, ensuring the SRT file can be translated within minutes.

smartcat

Pros

  • Does not require any expert knowledge
  • Translates through AI program for more accuracy
  • Support extracting the text from .xml

Cons

  • Might not be suitable for beginners

How to translate SRT files?

  1. Log in to Smartcat and click on Upload. Choose the SRT file and click on Open.
  2. As the document downloads on the translator, set its language if the default language is not the same. Also, set the new language in which you want the translation.
  3. Click on Translate and wait for a couple of minutes.
  4. After a certain time, the new file will be generated with texts written in the language you have set.

Supported OS: Windows and Mac

Supported language translation: English, Mexican, Spanish, Brazilian, and more

3. SDL Trados Studio

SDL Trados Studio is a perfect tool for SRT file translation into another language in no time. It features an AI-powered algorithm that ensures the maximum accuracy in the translated file.

sdl trados studio

Pros

  • Supports multiple languages for translation
  • Has free plans
  • Accurate translation with no error

Cons

  • Not suitable for pros

How to translate SRT files?

  1. Upload the SRT file on SDL Trados Studio and select the original language from the dropdown.
  2. Open the language dropdown from the output window and choose the desired language.
  3. Click on Translate and wait for the new file to be generated.

Supported OS: Mac and Windows

Supported language translation: English, Japanese, Spanish, French, and Italian

4. MemoQ Translator Pro

Based on a computer-based program, this translator software makes the work easier, ensuring easy usage without any hurdles. You won’t have to worry about the texts changing their meaning or getting corrupted during translation.

memoq translator pro

Pros

  • Remembers the past translations
  • Increases productivity with faster translation
  • Open-source platform

Cons

  • Not ideal for beginners

How to translate SRT files?

  1. Once you upload the file to the software, the texts will be displayed on one side. Choose the language in which you want the final file and click on Translate.
  2. Each text block will be translated at a time. Once it is over, a green mark will be shown on the side.

Supported OS: Windows

Supported language translation: English, French, Italian, Greek, and Hindi

5. Lokalise

Used even by professional companies, this excellent online tool SRT translator is perfect for Windows and Mac and allows hassle-free translation. It comes with an intuitive UI, ensuring beginners can also efficiently work on the SRT file translation.

lokalise

Pros

  • Easy user interface
  • Supports multiple languages
  • Allows export of the translated file

Cons

  • Does not allow editing of the SRT file

How to translate SRT files?

  1. Choose the languages for both sides from the dropdown and then upload the concerned SRT file.
  2. Click on the Translate button and wait for the new file to be generated.
  3. Once the translation is completed, it will generate the file, and you can download it.

Supported OS: Windows and Mac

Supported language translation: French, Italian, Korean, Spanish, Chinese, etc.

6. Text United

This online platform allows you to translate and upload SRT files easily. It ensures maximum accuracy and does not introduce any error in the translated file.

text united

Pros

  • Interface is easy-to-use with clear translating process
  • Faster translation for more productivity
  • Free software

Cons

  • Not an open-source platform

How to translate SRT files?

  1. Upload the original SRT file and select the input language.
  2. Once done, select the output language and click on Translate.
  3. The new subtitles will be generated in the new language after a couple of minutes.

Supported OS: Mac and Windows

Supported language translation: English, German, French

Method 2 Translate subtitle .srt file without Downloading Any Software

The other method for translating the SRT files from one language to another is Notepad (for Windows) or TextEdit (for Mac). As these are simple text editor applications built into the OS, you don’t require any downloading or another person’s help to complete the job.

Note: TextEdit and Notebook are best suited for translating short SRT files from one language to another, especially if the subtitles present are not that much complicated.

Step-by-step guide for SRT translation on Notepad

  1. Go to the drive where you have stored the file and right-click on the same. Click on “Open with” and choose Notepad from the list of options displayed.

translate srt file with notepad

  1. The file will open in Notepad. Now, edit the SRT file according to the subtitle positions and the text you want to add to the video. Check the time codes because they need to be in sync with the video file.

edit and optimize srt file in notepad

  1. Once done, save the file and open Google Translate. Copy each text line and paste the same into the translator’s input box. If the language of the original text is not English, change the language from the dropdown in the translator for easier and more accurate interpretation.

translate srt file with google translate

  1. Click on Translate and wait till the translated text is generated. You need to select the language of the output section according to the required language of the translated SRT file.

change language for the srt file

  1. Once the translated text is generated, copy the new text and paste it in place of the original text you copied.

Pros

  • Does not need to know about the usage of any software
  • Best for small SRT files
  • Better for beginners

Cons

  • Can change the text during translation
  • Time consuming process

Step-by-step guide for SRT translation on TextEdit

  1. Go to the stored location of the SRT file and right-click on the selected file. Once the menu expands, click on “Open With” and then choose TextEdit as the option. You can also change the default file type to TextEdit. Right-click on the file and select Properties. Once the dialog box opens, click on the “Open With” option and select TextEdit from there. Click on Apply and then Save to change the default file type.

click on apply

  1. Once you complete all the edits, open Google Translator and select the input and output languages. The input language will be the one in which your original text is written, and the output is the language you need to transfer the SRT file into.
  2. Copy and paste the text line from the beginning and click on Translate. Wait for the tool to evaluate and display the translated text.
  3. Copy it and paste the text into the SRT file. Ensure all the texts are adequately translated before saving and uploading the file to the video.

Pros

  • No need to know about the technical use of a software
  • Can convert the languages of a small file
  • Best for immediate translation

Cons

  • Errors can occur during translation
  • Needs a lot of time

[Optional] If you hope to Edit SRT file for Video, here is the Best Way

Now that you know the best tools for high-quality video-based subtitle translation, you can choose. However, not all of them support the ability to edit SRT files; for that, you can rely on Wondershare Filmora .

The software is a desktop-based program that users can try out for varying levels of video editing work. You can optimize the videos with features like speed ramping, audio visualization, and speech-to-text. You can add subtitles to videos with the last feature or add external SRT files. Editing is possible as well.

How to Use Filmora to Edit SRT Subtitles for Videos?

Free Download For Win 7 or later(64-bit)

Free Download For macOS 10.14 or later

Step1 Open the Filmora software and add the video file.

Step2 Click on Media to upload SRT file.

Step3 Right-click your subtitle file on the editor timeline> Choose “Advanced Edit”.

choose advanced edit

Step4 Make changes to the time code, add/merge/remove the strips of subtitle, modify the SRT file, or change the font style similar to Filmora’s Advanced Edit-based text format.

make changes to time code

Step5 Right-click on the SRT file in the timeline and press the “Export Subtitle File” option.

right click srt file

Step6 Make other video edits, like merging, equalization, etc.

Step7 Click on Export > Local > YouTube. Make changes in the settings and click the Export button.

Conclusion

We have given you the top six options if you are looking for the best online tool for SRT translation. You need to weigh the options according to your requirements and start translating your subtitle file to a language you want for the video.

srt translation interface

Also read:

  • Title: New How to Use LUTs in Lumafusion & Free LUTs Resource
  • Author: Morgan
  • Created at : 2024-05-19 05:12:04
  • Updated at : 2024-05-20 05:12:04
  • Link: https://ai-video-editing.techidaily.com/new-how-to-use-luts-in-lumafusion-and-free-luts-resource/
  • License: This work is licensed under CC BY-NC-SA 4.0.
On this page
New How to Use LUTs in Lumafusion & Free LUTs Resource